BASIN BÜLTEN

29 Aralık 2010

UETD HOLLANDA | Sextantweg 6 C | Postbus 58070 | 1040 HB AMSTERDAM | Telefon +31 20 684 57 12

| info@uetd.nl | www.uetd.nl | KvK: 537.717 | Rabobank 1072.88.559

UETD HOLLANDA BASKANI 2010 YILINI

DEGERLENDRD

2010 yılında Hollanda’da radikal gelismeler oldu. Haziran seçimleriyle ortaya çıkan siyasi tablo; ırkçı partinin

parlamentoda milletvekili sayısını ikiye katlamasıyla neticelendi. Devamında kurulan hükümet Hollanda’nın köklü

`sosyal devlet` anlayısını degistirmeye yönelik politikalar uygulamaya koydu. Uygulamaya konulan tasarruf

önlemleri öncelikle dar gelirlileri yani göçmenleri yakından etkileyecek.

UETD Hollanda olarak 2010 yılında Hollanda’da yasanan ve önemli gördügümüz gelismeleri özetle söyle

sıralayabiliriz:

Sosyal Devlet anlayısına elveda!

2010’nun Haziran ayında yapılan seçimlerin galibi olarak ortaya çıkan VVD Hür Demokrat Parti ve kendini

siyasette ispat etmek isteyen genç ve azimli lideri Rutte, Hollanda’da köklü bir degisim yapmayı deniyor. Sosyal

devlet anlayısından hızla vazgeçilmesi ve bireylerin kendi islerini kendilerinin görmesini savunulmakta. Oysa

Hollanda yardımlar, sübvansiyonlar üzerine kurulmus bir bakım ve refah devletidir. Gençliginde para biriktirme

derdi olmayan, yaslandıgında devletin yardımı ve bakımıyla, bu dünyada adeta bir cennette yasamayı hayal eden

bir halkın ülkesi Hollanda. Ayrıca, Hollanda’da nüfusun giderek grilesmesi, yaslanması ve büyük kitlelerin refah ve

bakım devleti gelenegine güvenmesi, Hollanda’da yasanan krizin derinlesmesini beraberinde getirmektedir. Peki

neden böyle oldu? Hükümetin basında olan Liberal Rutte neden, her seye ragmen böyle bir yönetim seklini

savunmakta? Bunu sadece iktidar ve basbakanlık hırsına baglamak yeterli açıklama olmaz. Global ekonomik kriz

ve beraberinde getirdigi psikolojik korkuyu da sebepler arasına eklememiz gerekmektedir.

Arastırmacılar, Avrupa’nın giderek otoriteryan bir yöne gittigi, belki sendikaların üyelerinin haklarını bile

savunmakta zorlanacakları bir dönem baslayabilire dikkat çektiler.

Demokrasi dibe vurdu

2010 yılında Hollanda’da siyasi söylemlerde büyük bir degisim yasandı. Demokrasi özellikle bu yılın Haziran

ayında yapılan seçimlerde dibe vurdu. Malzemesi sadece Müslümanlara ve Islama saldırmak olan ırkçı partinin

oylarını arttırması, uzmanlar tarafından artık Hollanda’da siyasetin dibe vurması olarak degerlendirildi. Mevcut

hükümeti dısarıdan destekleyen bu parti, gayri insani tutum ve tavırlarıyla diger geleneksel siyasi partilerde

etkiledi. Irkçı söylemleriyle öne çıkan siyasi partiler sadece Hollanda’yla sınırlı olmayıp, tüm Avrupa ülkelerinde bu

yönde bir tırmanısın oldugu dikkat çekmekte. Bu partiler birlesik özgürlük partileri olarak ortaya çıkıyor.

CDA’ da hesaplasma

Hollanda’yı son yirmi yıldır yöneten partilerden CDA, Hıristiyan Demokratlar, son seçimlerde aldıkları büyük

yenilginin sarhoslugunu yasamakta. Partideki Katolik-Proteston gerilimi, seçim sonuçlarından sonra eski kadronun

politikayı bırakması CDA’nın daha da saga kaymasını sagladı. CDA içinde diyaloga açık eski basbakanlardan

Ruud Lubbers, van Acht olmak üzere, bir çok sag duyulu insanlar ki, bunların parti içindeki agırlıkları yüzde 32

civarında, büyük bir endise içindeler. Mevcut hükümetin kurulma sekli CDA içinde hala tartısılmaya devam ediyor.

Ikinci Dünya Savası Öncesi Benzetmesi

Eski Amsterdam belediye baskanı ve Isçi Partisi lideri Job Cohen 2010 yılının sonuna dogru yapmıs oldugu çok

önemli bir açıklamayla kamuoyunun dikkatlerini üzerine çekti. Cohen, 2010 Hollanda sartlarında Müslümanlara

karsı sergilenen tutumun, annesinin anlattıgı Ikinci Dünya Savası öncesi Yahudilere takınılan tavra benzedigini

söyledi. Bu tutum ve anlayısın Hollanda toplumu için endise verici bir gelisme olduguna dikkat çekti. Cohen bu

açıklamasıyla bazı kesimlerin elestirilerine maruz kaldı.

BASIN BÜLTEN

29 Aralık 2010

UETD HOLLANDA | Sextantweg 6 C | Postbus 58070 | 1040 HB AMSTERDAM | Telefon +31 20 684 57 12

| info@uetd.nl | www.uetd.nl | KvK: 537.717 | Rabobank 1072.88.559

Mesnevi Hollandacada

2007 yılında tercümesine baslanan Mevlana Celaleddin Rumi’nin ünlü eserlerinden altı ciltlik Mesnevi’si 2010

yılında Hollandacaya kazandırıldı. Mesnevi Hollandalı yazar Abdulwahid van Bommel tarafından üç yıl süreyle

gece gündüz çalısılarak tercüme edildi. Tercümesi tamamlanan Mesnevi Aralık ayında Konya Büyüksehir

Belediyesi Kültür Dairesine temsil edildi. Bu çerçevede Konya’da yapılan basın toplantısıyla Hollandaca

Mesnevi’nin tamamlandıgı duyuruldu.

2011 Avrupa’da Konya Kriterleri Yılı

Aralık ayının son haftasında Konya’da yapılan basın toplantısında, Hollandaca Mesnevi’nin tamamlanmasıyla,

2011 yılının Avrupa’da Konya Kriterleri yılı olarak kutlanacagı ilan edildi. Bu çerçevede basta Amsterdam olmak

üzere, Avrupa’nın degisik merkezlerinde Kopenhagen, Brüksel gibi merkezlerde Konya Kriterleri çalıstayları

yapılacak. Avrupa’nın karsı karsıya kaldıgı ekonomik kriz ve beraberinde gelen psikolojik korku insanların

yarınlarından endise duymalarına sebep teskil etti. Farklılıklara tahammül azaldı. Kusurlar hep öne çıkartılıyor.

Hosgörü neredeyse rafa kaldırıldı. Böyle bir Avrupa’da Mevlana’nın yedi ögüdüne yani Konya Kriterlerine ihtiyaç

oldugu düsünülmekte. Mesnevi’deki mesajın bir çok gönül ve akli selim kisiyi etkileyecegi düsünülmekte. 2011

yılında ve sonraki yıllarda Mevlana düsüncesinin Avrupa gündemine düsmesi, konusulması, tartısılması ve

bilinmesi hedefleniyor.

400. Yıl Hollanda Türkiye iliskileri

2012 yılında yapılacak Hollanda-Türkiye iliskilerinin 400. yıl kutlamalarının hazırlıklarına baslandı. 15 sivil toplum

örgütü ve özel sektörün birlikte yapacakları 2012 yılı etkinliklerine 2010’nun Kasım ayında Turkije Köyü ve Sluis

belediyesinin ziyaretiyle resmen start verildi.

400. yıl kutlamaları çerçevesinde ilk görsel malzeme; 1612 yılında Hollanda’dan Istanbul’a elçi olarak giden

Cornelis Hage’nın yol haritası UETD, Türkevi, MokumTv, Hollanda-Türk Müzesi, Hollanda Türk Yazarlar Kulübü

tarafından yayınlandı. 2011 yılının ilk yarısında netlesecek olan 400. yıl kutlamaları hem Hollanda’da hem

Türkiye’de gerçeklestirilecek.

Sagduyulu siyasetçi ve yazarlar hayata gözlerini kapadı

2010 yılında Hollanda’da üç önemli siyasetçinin hayatını kaybetti. Bunlardan birisi, liberal partide oldukça ılımlı ve

çoklugu bir zenginlik gören eski Içisleri bakanı Hans Dijkstal. Bakanlıgı döneminde ülkedeki göçmenler ve

Müslümanlarla çok iyi iliskiler kurmus, bu kurulusları muhatap almıstı. D66 partisinin yıllarca liderligini yapan,

sempatik politikacı Hans van Mierlo da 2010 yılında hayata gözlerini kapadı. Diger taraftan Hollanda edebiyatçısı,

ünlü yazar Harry Mulisch de bu yıl öldü.

Diger gelismeler

Kısa adı IOT olan Türkler için Danısma Kurulu, 2010 yılında kurulusunun 25. Yılını organize ettigi bir

sempozyumla kutladı. IOT bünyesinde çesitli kesimleri temsil eden, 9 farklı Federasyon yer almakta.

2010 yılında Islam Yayın Hakkı’ndaki sorun çözülemedi. Hollanda’da Müslümanlar yıllar sonra yayınsız kaldı.

2010 yılında kardes Pakistan`da yasanan acılı olay üzerine Hollanda’daki Müslümanlar yardım ellerini bu ülkeye

uzattılar. Hollanda Diyanet Vakfı Pakistan için 500 bin Avro yardım toplarken, SICN`de 50 TIR tutarında ilk

yardımı Pakistan için gönderdi.

2011 yılının saglık ve mutluluk dolu bir yıl olmasını diliyor, saygılarımı sunuyorum.

Veyis GÜNGÖR

29 Aralık 2010

Amsterdam