BASIN BÜLTEN

13 Aralık 2010

UETD HOLLANDA | Sextantweg 6 C | Postbus 58070 | 1040 HB AMSTERDAM | Telefon +31 20 684 57 12

| info@uetd.nl | www.uetd.nl | KvK: 537.717 | Rabobank 1072.88.559

1612 – 2012

Hollanda

Türkiye

liskilerinin

400. Yılı

Prens ve Pasa

Hollanda Prensi Maurits ile Sadrazam Halil Pasa

arasında Diplomatik ve özel Mektuplar

Arastırmacı, yazar Mehmet Tütüncü, 15 Aralık

2010 tarihinde saat 18:00’de stanbul’daki

Hollanda Enstitüsü'nde konferans verecek.

2012 yılında Hollanda Kraliyeti ile Türkiye Cumhuriyeti ilk

iliskilerin kurulusunun 400 yıldönümünü kutlamaya

hazırlanıyorlar. 1585 yılında ;spanya’dan bagımsızlıgını ilan eden

Hollanda, ;spanya’ya karsı müttefik aramaktaydı ve Akdeniz

ticaretini gelistirmek için Osmanlı ;mparatorlugu’na müracaat

ederek 1612 yılında ilk elçisi Cornelis Haga’yı ;stanbul’a

gönderdi.

Ortak düsman ;spanya’ya karsı mücadele ilk yıllarda öncelikli

olsa da, daha sonra gelisen Hollanda gemi ticareti, Hollanda’nın

Osmanlı ;mparatorlugu’na ilgi ve alakasını daimi kılmıstır.

Hollanda ile iliskilerin gelismesinde Osmanlı’nın güçlü adamı

Kaptanı Derya ve Sadrazam olan Kayserili Halil Pasa önemli rol

oynamıstır. Halil Pasa inisiyatifini kullanarak Hollanda ile

iliskilerin gelismesinde sahsen rol almıs, Hollanda’nın yöneticileri

Staten general ve Prins Maurits’e mektuplar yazarak karsılasılan

zorluklar ve asılması gereken engeller konusunda Hollanda

hükümetine taktik yardımlarda bulunmustur. Konferansta

Hollanda milli arsivlerinde bulunan Halil Pasa’nın mektuplarından

hareketle Hollanda-Osmanlı iliskilerinin ilk evresi ele alınacaktır.

BASIN BÜLTEN

13 Aralık 2010

UETD HOLLANDA | Sextantweg 6 C | Postbus 58070 | 1040 HB AMSTERDAM | Telefon +31 20 684 57 12

| info@uetd.nl | www.uetd.nl | KvK: 537.717 | Rabobank 1072.88.559

Hollanda arsivlerinde bu devre ait Osmanlı belgelerinin tamamını uzun yıllar süren

çalısmalar sonunda yayına hazırlamakta olan

Mehmet Tütüncü’nün verecegi bu konferans Hollanda Türkiye iliskilerini sadece yüzeysel

degil derinlemesine ve tarihsel köklerine inmesi bakımından önemlidir. ;stanbul’daki

Hollanda Enstitüsünde 15 Aralık tarihinde verilecek bu konferansa ilginin gayet büyük

oldugu belirtilmektedir.

Kurulma asamasında olan Hollanda Türkiye 400. Yılı Sivil hazırlık komitesinden ögrenilen

bilgiye göre; arastırmacı ve yazar Mehmet Tütüncü’nün 2011 yılında da hem Hollanda’da

hem de Türkiye’de diplomatik iliskiler konusunda çesitli konferanslar verecegi belirtildi.

Lecture: The Prince and

The pasha.

Diplomatic and Personal letters between

Halil Pasha and Prince Maurits of

Netherlands.

Lecture by Mehmet Tütüncü, December

15, 2010, 18:00 Netherlands Institute in

the Nur-i-Ziya sokak 5 Istanbul, Turkey.

Netherlands as a part of Habsburg Spanish empire

declared independence in 1585 and was in search for

allies in its war of independence that lasted until 1648.

The strong man of his time Halil pasha was the Grand

Admiral and Grand Vizier in these days promoted the

Turkish-Dutch Friendship. He wrote many letters to

Prince Maurits to solve and give tactics how to conduct

to obtain privileges from the High Porte.

The focus in these lecture will be how the Ottoman Dutch

relationship was established and how it developed during

the days of Khalil pasha and Prince Maurits, in the light

of personal correspondence of Khalil pasha with Prince

Maurits as it is preserved in the National Archives in The

Hague (Netherlands).